Es kostet schon etwas Überwindung, abends nochmal vom Sofa hochzukommen und im Schneegestöber einem Ball hinterherzurennen - aber nur die Harten kommen in den Garten.